Sabina Przeczková – 9. stránka – Couráme se (© 2019

Couráme se po Kampě – ZRUŠENO

Kdy? 31.10.2021 ve 14,00 hodin

Projdeme se po ostrově Kampa, popovídáme si o historii tohoto umělého ostrova a kanálu Čertovka. Seznámíme se se zajímavými postavami, které na ostrově žily a tajemstvími, které tento ostrov obklopují.

A co se dozvíte?

historie vzniku ostrova a kanálu Čertovka
o vodnících na Kampě
kolik mlýnů bylo na ostrově
které významné osobnosti jsou s ostrovem spojeny
kde žil vltavský záchranář tonoucích

SRAZ: Na konci ulice Říční u vstupu do parku na Kampě (mostek přes Čertovku)

DÉLKA: courání bude okolo 1,5 hodiny a pak můžeme pokračovat třeba na kávu.

Cena vstupenky v předprodeji je 120 Kč pro dospělého a 70 Kč pro dítě od 6-15 let.V případě volného místa je možné na místě koupit vstupenku za jednotnou cenu 150 Kč.

Vstupenky: GOOUT

Couráme se po Novém světě – ZRUŠENO

Kdy? 23.10.2021 ve 14 hodin

Ulice Nový svět

Projdeme si Loretánské náměstí, Černínskou uličku, Nový svět a ulicí U kasáren se vrátíme do Loretánské uličky.

O čem si budeme při courání povídat?

o temné historii Černínského paláce
o smutném příběhu loretánských zvonků
o jediné roubence v centru Prahy
o vraždě, která se dostala do seriálu Hříšní lidé města pražského
o jedné z prvních dopravních nehod městské dopravy

Sraz: na Loretánském náměstí u sochy Edvarda Beneše (tramvaj na Pohořelec a pak pěšky Loretánskou ulicí k Ministerstvu zahraničí).

Délka courání bude okolo 1,5 hodiny a pak můžeme pokračovat třeba na pivo nebo na kávu…

Cena: při zakoupení vstupenky v předprodeji je 120 Kč pro dospělého a 70 Kč pro dítě od 6-15 let. V případě volného místa je možné zakoupit vstupenku na místě za 150 Kč.

Vstupenky: GOOUT

Couráme se podvečerním tajemným Pražským hradem

Kdy? V sobotu 28.8.2021 od 19.00 hodin

Projdeme si areál Pražského hradu a budeme si povídat nejen o historii, ale také zajímavostech spojených s jednotlivými jeho zákoutími.

A co se dozvíte?

kde se vzalo jméno Praha a jak to bylo s Libuší
kde se nacházel a jakou funkci měl pahorek Žiži
kde se nachází nejstarší kostel v Praze
jaké byly trable s Plečnikovým obeliskem
kdo byl Kamil Hilbert a proč není tak slavný jako Petr Parléř
o prvním ženském klášteře a šikmé věži
kde se nachází vstup do paralelní Prahy
zda opravdu nouze naučila Dalibora housti

SRAZ: U restaurace Lví dvůr (zastávka tramvaje Pražský hrad), před bezpečnostními kontrolami

Délka courání bude okolo 1,5 hodin a pak můžeme pokračovat třeba na pivo nebo na kávu…

Prosím o dodržování platných proticovidových opatření – ochrana dýchacích cest a platný test či očkování.

Cena: při zakoupení vstupenky v předprodeji je 120 Kč pro dospělého a 70 Kč pro dítě od 6-15 let.V případě volného místa je možné zakoupit vstupenku na místě za 150 Kč.

Vstupenky na GOOUT.

Couráme se malostranskými zákoutími – ZRUŠENO

Kdy? V neděli 15.8. 2021 od 16 hodin

Uděláme okruh Malou Stranou od Malostranského náměstí, přes Pětikostelní náměstí, Nerudovou ulicí a Jánský vršek zpět na Malostranské náměstí.

O čem si budeme povídat?

Historie Malé Strany
Stálo na Pětikostelním náměstí opravdu pět kostelů?
Středověké cesty na Pražský hrad
Které zámecké schody jsou nové a které staré?
Domovní znamení v Nerudově ulici
Jánský vršek a jeho tajemství
Italská čtvrt na Malé Straně

Sraz: Malostranské náměstí pod stromem.

Délka courání bude okolo 2 hodin a pak můžeme pokračovat třeba na pivo nebo na kávu…

Prosím o dodržování platných proticovidových opatření – ochrana dýchacích cest a platný test či očkování.

Cena: při zakoupení vstupenky v předprodeji je 120 Kč pro dospělého a 70 Kč pro dítě od 6-15 let.V případě volného místa je možné zakoupit vstupenku na místě za 150 Kč.

Vstupenky na GOOUT.

Couráme se po Novém světě

Kdy? 17. července 2021 od 14.00 hodin

Projdeme si Loretánské náměstí, Černínskou uličku, Nový svět a ulicí U kasáren se vrátíme do Loretánské uličky.

O čem si budeme při courání povídat?

o temné historii Černínského paláce
o smutném příběhu loretánských zvonků
o jediné roubence v centru Prahy
o vraždě, která se dostala do seriálu Hříšní lidé města pražského
o jedné z prvních dopravních nehod městské dopravy

Sraz: na Loretánském náměstí u sochy Edvarda Beneše (tramvaj na Pohořelec a pak pěšky Loretánskou ulicí k Ministerstvu zahraničí).

Délka courání bude okolo 2 hodin a pak můžeme pokračovat třeba na pivo nebo na kávu…

Prosím o dodržování platných proticovidových opatření – ochrana dýchacích cest a platný test či očkování.

Cena: při zakoupení vstupenky v předprodeji je 120 Kč pro dospělého a 70 Kč pro dítě od 6-15 let.V případě volného místa je možné zakoupit vstupenku na místě za 150 Kč.

Vstupenky: GOOUT

Couráme se staroměstskými zákoutími – NOVINKA

Kdy? 3. července 2021 od 14.00 hodin

Projdeme se spolu po Starém Městě pražském, seznámím Vás s historií známých i neznámých míst. Projdeme se po hlavních ulicích, ale taky uličkami a průchody, které neztratily své kouzlo a kde stále nalezneme „genius loci“, který se z města vytratil v době, kdy bylo plné turistů.

O čem si budem povídat?

jaký je rozdíl mezi Horskou bránou a Prašnou bránou
o obchodním domě vybudovaném v jedinečném architektonickém stylu
kde stál v centru Prahy hrad
které slavné osobnosti navštívily nejluxusnější nevěstinec v Praze
kde bruslil Egon Erwin Kisch
o renesančních skvostech, který jste si určitě nevšimli
o první telefonní centrále v Praze
o prvním činžovním domě v Praze s nádhernou vjezdovou značkou

Sraz: U Prašné brány.

Délka courání bude okolo 2 hodin a pak můžeme pokračovat třeba na pivo nebo na kávu…

Prosím o dodržování platných proticovidových opatření – ochrana dýchacích cest a platný test či očkování.

Cena: při zakoupení vstupenky v předprodeji je 120 Kč pro dospělého a 70 Kč pro dítě od 6-15 let.V případě volného místa je možné zakoupit vstupenku na místě za 150 Kč.

Vstupenky na GOOUT.

Couráme se magickým Novým Městem – ZRUŠENO

Kdy? 26. června 2021 od 14.00 hodin

Projdeme se spolu po zajímavých místech Nového Města pražského založeného Karlem IV. Budeme si povídat o původních osadách, které se zde nacházely, o jeho záměrech a tajemném pětikostelí. Neopomeneme zmínit příběhy spojené s magickými místy, kterými budeme procházet.

Co se dozvíte?

Původní osada Rybníček a její tajemství
Karel IV. a jeho nebeský Jeruzalém
Magický kostelní kříž
Kláštery Nového města
Nové Město bylo bydlištěm skladatelů
Slavné putyky – U Kalicha, Jedová chýše

Sraz: U kostela sv. Štěpána (křižovatka ulic Štěpánské a Na Rybníčku)

Praktické informace: Délka procházky bude minimálně 2 hodiny a pak je možné se přesunout do restaurace nebo kavárny.

Prosím o dodržování platných proticovidových opatření – ochrana dýchacích cest a platný test či očkování.

Cena vstupenky je 120 Kč pro dospělého a 70 Kč pro dítě od 6-15 let. V případě volného místa je možné zakoupit vstupenku na místě za jednotnou cenu 150 Kč.

Vstupenky: GOOUT

Couráme se po Kampě

Kdy? 12. června 2021 od 14.00 hodin

A co se dozvíte?

historie vzniku ostrova a kanálu Čertovka
o vodnících na Kampě
kolik mlýnů bylo na ostrově
které významné osobnosti jsou s ostrovem spojeny
kde žil vltavský záchranář tonoucích

SRAZ: Na konci ulice Říční u vstupu do parku na Kampě (mostek přes Čertovku)

Délka courání bude okolo 1,5 hodiny a pak můžeme pokračovat třeba na kávu.

Cena vstupenky je 120 Kč pro dospělého a 70 Kč pro dítě od 6-15 let.

V případě volného místa je možné na místě koupit vstupenku za jednotnou cenu 150 Kč.

Prosím o dodržování platných proticovidových opatření – ochrana dýchacích cest a platný test či očkování.

Vstupenky: GOOUT

Couráme se malostranskými zákoutími

Sobota 5. června 2021 ve 14 hodin

Uděláme okruh Malou Stranou od Malostranského náměstí, přes Pětikostelní náměstí, Nerudovou ulicí a Jánský vršek zpět na Malostranské náměstí.

O čem si budeme povídat?

Historie Malé Strany
Stálo na Pětikostelním náměstí opravdu pět kostelů?
Středověké cesty na Pražský hrad
Které zámecké schody jsou nové a které staré?
Domovní znamení v Nerudově ulici
Jánský vršek a jeho tajemství
Italská čtvrt na Malé Straně

Sraz: Malostranské náměstí pod stromem.

Délka courání bude okolo 2 hodin a pak můžeme pokračovat třeba na pivo nebo na kávu…

Prosím o dodržování platných proticovidových opatření – ochrana dýchacích cest a platný test či očkování.

Cena: při zakoupení vstupenky v předprodeji je 120 Kč pro dospělého a 70 Kč pro dítě od 6-15 let.V případě volného místa je možné zakoupit vstupenku na místě za 150 Kč.

Vstupenky na GO OUT.

Rohatý Mojžíš

Socha rohatého Mojžíše v kostele sv. Jiljí v Praze

Jedna z věcí, na kterou jste se mě ptali v průběhu vycházek, byla ohledně „čerta“ na jednom z oltářů v kostele sv. Jiljí. Sice mi to nějakou chvíli trvalo, ale podařilo se mi zjistit, že se nejedná o žádného „čerta“ nebo „satana“ zobrazeného v kostele, ale o zobrazení Mojžíše. Jeho nejznámější zobrazení s rohy se nachází v Římě a jeho autorem není nikdo jiný než Michelangelo Buonarroti. A příběh, který je s tímto zobrazením spojený, je velmi zajímavý.

Jedná se totiž o zajímavý překladatelský oříšek.

V původní hebrejské verzi Bible je použito slovo KARAN, které znamená rohy či orožený. Nicméně toto byste asi v Bibli neočekávali, zde by to mělo znamenat zářící. Když si dobře spojíte, tak při správném ozáření se může zdát, že máte rohy, ale ne dva, ale více, třeba čtyři.

A kde to nedorozumění vzniklo? Na přelomu 4. a 5. století provedl svatý Jeroným latinský překlad Bible zvaný Vulgata, který byl závazný pro církev po celý středověk. A v tomto překladu je uvedeno: „cornuta esset facies sua“, tedy „jeho tvář byla orožena“. A odtud pramení uvedené zobrazení.

Musím jenom dodat, že kralická verze Bible uváděla „stkvela kůže tváři jeho“. Když tedy spojíme oba překlady, pak by to mohlo znít následovně: „Mojžíš byl orožen, což se projevilo tím, že jeho tvář zářila“.